I think you need to add new graphic to uo files (art.mul). Also you'll need to add corresponding entry into tiledata.mul. In tiledata.mul this tile must be defined as container.
Defining container in pol itemdesc.cfg doesn't allows you make any item container like.
